They are dislodged by new industries, whose introduction becomes a life and death question for all civilised nations, by industries that no longer work up indigenous raw material, but raw material drawn from the remotest zones;

• 它们被新的工业排挤掉了，新的工业的建立已经成为一切文明民族的生命攸关的问题； 这些工业所加工的，已经不是本地的原料，而是来自极其遥远的地区的原料；