These trends are likely to continue in the near term and assure a continuing boom for Chinese foundries.

• 这种趋势很有可能在近期持续下去，并且一定会给中国铸造厂商带来不断发展的机遇。