There was the usual stoppage at the barrier guardhouse, and the usual lanterns came glancing forth for the usual examination and inquiry.

• 他们在路障警卫室前停了停，拿风灯的人照例来作了检查和询问。