There is broad agreement among economists that what the financial system needs right now is not only an injection of liquidity but also a recapitalization.

• 现在的金融体系不仅需要流动性，而且需要资本调整（即“再资本化”），对此经济学家们存在广泛的共识。