There have been warnings before, of course. But this, among other things, was a monkey wrench tossed right into a presidential campaign.

• 当然，此前也有过类似警告，不过，这恰恰是适逢总统大选的困扰性问题之一。