There has always been a close cultural link, or tie, between Britain and English-speaking America, not only in literature but also in the popular arts, especially music.

• 在英国和说英语的美国之间，不仅在文学方面，而且在流行艺术，特别是音乐方面，一直有着密切的接触或联系。