There are only two creatures,@ says a proverb, @who can surmount the pyramids--the eagle and the snail.

• 俗话说：“能登上金字塔的生物只有两种?雄鹰与蜗牛。”