Then there are the enlightened gentry who are the left-wing of the landlord class,that is,the section with a bourgeois colouration,whose political attitude is roughly the same as that of the middle bourgeoisie.

• 开明绅士是地主阶级的左翼，即一部分带有资产阶级色彩的地主，他们的政治态度同中等资产阶级大略相同。