Their unions, once ineffective and docile, are now powerful tools in the collective bargaining process.

• 他们的工会，过去曾经是无能为力的和驯服的，而今是集体交涉中有力的工具。