Their love affair is an open secret.

• 他们的风流韵事是公开的秘密。