Their ambition and confidence is a sign of something new in global business: the arrival in force of emerging-market multinationals.

• 印度企业的野望和信心是全球商务活动发生新变化的迹象：新兴市场国家跨国公司的到来。