The young officer advanced on the ticket collector at the end of the carriage.

• 这个年轻的军官径直走向车厢尾部的那个收票员。