The warning comes on the tenth anniversary of the Sea Empress disaster when 72,000 tonnes of oil were spilled into the sea at Milford Haven, Wales.

• 这项警告是在海洋皇后号事件10周年时所提出，当时这艘船在威尔斯的米德福尔港外洩了7万2千吨的石油。