The two-month consecutive decline follows an upswing in confidence in the spring, fueled by a stock market rally.

• 在股市回升刺激下春季消费者信心出现了上升，随后又出现了连续两个月的下降。