The translation methods of transferred epithets range from literal translation, re-displacement to adverbialization and division.

• 移就修辞格的翻译可采用直译法、位置还原法、状语化法和分译法等。