The trains had a lonesome, longing sound that made John Henry want to go wherever they were gong.

• 列车单调的、令人神往的声音，使约翰·亨利一心想伴它远走他乡。