The thirteen weeks of a term might just as well be thirteen years.

• 一学期十三周，却好像十三年!