The table tilted over and the plates slid off it to the floor .

• 那张桌子一歪，上面的盘子都滑到了地板上。