The storm in the countryside, though distant, nevertheless reverberated in the yamens of the Nanking government.

• 农村的暴风骤雨虽然离得还远，但是南京政府的衙门里已经可以听到它的震响。