The so-called grain shortage was in most cases fictitious; the clamour about it was raised by landlords, rich peasants and well-to-do middle peasants.

• 所谓缺粮，大部分是虚假的，是地主、富农以及富裕中农的叫嚣。