The silver lining, if there is one, is that the weakness...will help depress crude-oil prices and push down inflation, Mr. Shepherdson said in his note.

• 谢弗逊在报告中说，唯一的希望是疲软或许能有助于抑制油价涨势和通货膨胀的继续发展。