The shortage of land on the coasts drove many first-time homebuyers inland, fuelling a huge building boom.

• 沿海土地稀少迫使许多首次购房者目光转向内地，推动了庞大的房产泡沫。