The ship-building industry needs more than occasional injections of capital to set it back on its feet.

• 造船业需要不断投入资金才能恢复生机。