The servers should come by and refill your water glasses - the same thing with coffee, or soda - although with soda, sometimes you have to pay for a refill.

• 男:服务员是问你是否需要续杯,像水呀、咖啡什么的,不过续苏打水的话有时是要另外付钱的。