The scientific endeavour itself is founded on values which natural selection would have seemed unlikely to foist on a bunch of violent, gregarious upright apes.

• 科学的努力的本身就是基于这样一种价值观上-自然选择似乎不会强加于这么一群暴力的，群居的直立行走的大猩猩上。