The rule requiring annual medical check-ups should be strictly observed.

• 对于每年检验身体一次的规定更应严谨遵守。