The revolutions that brought each party to power are treated as never-ending mandates - no need for the trouble of a popular vote since the revolution is viewed as a permanent popular verdict.

• 为两党带来执政权的革命被认为是终身制的委任书，不需要人民再进行投票了，因为这次革命就被看成是永远的、最有群众基础的判决。