The rest of the world has a big stake in this race, too: By casting its fortunes with the global economy, China has entwined its fate with those of governments and companies spanning the earth.

• 在中国的发展道路中，外部世界也是决定其发展进程的重要一环，中国将自己的未来通过“全球化”与世界其他国家的政府和企业紧密联系在一起。