The reprimand from my supervisor sure took the wind out of my sails.

• 上司的申斥确实使我无言以对。（注：含有认为上司是先发制人或居高临下之意。）