The proposed property tax is an ad valorem tax that would impose a uniform rate on an assessed value of land and building combined.

• 被提议的财产税是一种从价税，将根据房地产的评估价值按照统一的税率征收。