The principle of proximate cause is important to determine the cause of a loss, protecting both the insurers and the insured.

• 作为判定损失原因的重要原则，近因原则对于确定保险人的赔偿责任、保护保险人和被保险人的合理权益无疑具有极其重要的意义。