The planned implementation date for Basel II is December 2006 with parallel running from January 2006.

• 预计新巴塞尔协议的实施日期为2006年12月，可能从2006年1月开始（估计此处有错误，原文应为2007）。