The personal and informational connections made possible through computing and communications technology are becoming ever more critical to economic, educational and social progress.

• 个人和讯息连接可能透过计算和通信技术正变得对经济，教育和社会发展越来越关键。