The paper compare the performances of water-based and water-free fire resistant hydraulic fluids, the development trends in aborad and current situation in home of fire resistant hydraulic fluids were viewed.

• 对水基和非水基抗燃液压液的性能进行了比较。 概述了国外抗燃液压液的技术发展趋势和国内抗燃液压液的现状。