The opening ceremonies were a big bore with each part dragging out like any negotiations involving the Chinese.

• 开幕式是个极大的败笔，每部分拖拉出来就像有中国人在场的谈判一样。