The older, quieter cities were wont to look upon the bustling new town with the sensations of a hen which has hatched a duckling.

• 那些老一点、安静一点的城市，总是用孵出了一窝小鸭子的母鸡的感觉来看一个闹哄哄的新城市。