The nobility ground down the peasants with an infinite variety of petty exactions

• 贵族以无穷无尽的零碎的苛捐杂税来压榨农民。