The news gave me a nasty jar .

• 那个消息使我大为震惊。