The new policy is adopted in the teeth of fierce criticism.

• 那项新政策尽管受到强烈抨击却硬是采用了。