The natural beauty remains, but the man-made amenities have fallen on hard times.

• 如今，莫干山依然保持着当年的自然美景，但人工设施在动荡时期遭到了破坏。