The main reason that the trial judge declined to issue an injunction was not undue hardship to the cement company, but rather the central role of the plant in the local economy.

• 审判官否决颁发禁令的主要原因不是因为水泥公司的过分艰难，而是因为该厂在地方经济中所发挥的骨干作用。