The long whistles came with sad, musical effect as the lonely woodland crossings were approached.

• 当火车驶近荒凉的林地中的道口时，便传来长长的汽笛声，充满忧伤的、音乐般的韵味。