The idea that shopping is the new politics is certainly seductive.

• 把购物作为一种新的政治运动的概念无疑是诱人的。