The grin on the face of world leaders grew a little wider this week as strong manufacturing data added weight to the global recovery.

• 随着强劲的制造业数据为全球经济复苏增加了砝码，世界各国领导人脸上的笑容本周变得更加灿烂了。