The government, which has clamped down on lending growth to attack inflation, eased up after the snowstorms, and relaxed controls on loans to affected areas.

• 政府已通过限制贷款增长来抑制通胀，但南方雪灾过后这种政策有所松动，放宽了对灾区贷款的限制。