The formation of the ten great commercial factions represented by Huizhou Merchants meant the growth of a new social force ander the traditional system was irresistible.

• 他们既是在厚重的传统体制和传统文化背景上生成、发展起来的，因而在经济伦理关系以及观念上，存在着浓重的传统印记；