The following list is not meant to be exhaustive, but should serve as a reminder for the shipboard operation in cold weather.

• 以下所列并非面面俱到，但应可做为船上于严寒气候下之操作参考，时刻保持警觉。