The flight of cash and stock out of the division occurred as spreads in the credit default swap market ballooned, but has since slowed to a trickle, these people said.

• 知情人士称，随着信用违约互换(CDS)市场的息差迅速扩大，对冲基金纷纷将现金和股票撤出摩根士丹利的大宗经纪部门，但目前事态已经缓和下来。