The first was the impromptu execution of a person suspected of being a Vietcong by the chief of the South Vietnamese National Police, General Loan.

• 第一起事件是南越国家警察局局长楼将军当场处决一名被怀疑为越共的人。楼在光天化日的西贡大街上朝那人头部开枪。