The factory was put back on its feet through the joint efforts of management and workers.

• 在管理人员和工人的通力合作下，工厂恢复了生机。